How reliable is speculum colour for duck identification?